Digital Marketing Copywriter – Contract (Remote, US)

Craft conversion-focused copy across email, SMS, social, and ads for innovative brands.

About Pearmill
Pearmill is a boutique performance marketing agency specializing in Lifecycle Marketing, Social Media Management, and Paid Media. We partner with fast-growing brands and need a contract copy pro to support a diverse client portfolio.

Schedule & Engagement

  • Part-time contractor: ~10–15 hours/week (flexible)
  • Remote (US) with occasional team meetings
  • Competitive hourly rate; potential for growth

What You’ll Do

  • Write engaging, brand-aligned copy for email campaigns, SMS, social (TikTok/IG), and paid/organic ads
  • Collaborate with AI tools to ideate, draft, and edit
  • Craft high-performing headlines, subject lines, CTAs; iterate via A/B tests
  • Adapt voice and message by channel (email vs. TikTok/IG; paid vs. organic)
  • Track trends, formats, and sounds; propose timely content angles
  • Support UGC by drafting creator prompts and scripts
  • Translate features into benefits-driven messaging that converts
  • Partner with designers/strategists to align copy + visuals
  • Research competitors and industry to spot opportunities

What You’ll Bring

  • Portfolio showing strong digital copy across channels
  • Direct response fundamentals (funnels, CTR/CVR drivers)
  • Up-to-date social savvy (especially TikTok & Instagram)
  • Comfortable collaborating with AI
  • Email/SMS experience preferred; e-commerce metrics literacy
  • Strong time management; clear communication; feedback friendly

How to Apply
Send your resume, a brief cover letter, and 3–5 samples that include:

  • Email campaign (subject + body)
  • IG/TikTok social posts
  • Short-form SMS messages
  • Paid ad copy
  • UGC scripts
    Apply via the site form or email [email protected] with subject line “Digital Marketing Copywriter.”

DEI
Pearmill is a globally distributed, inclusive team. We welcome candidates from underrepresented groups.

Happy Hunting,
~Two Chicks…

APPLY HERE

SEO Copywriter – Remote (East Coast Hours)

Help craft compelling content that converts visitors into leads.

About TheeDigital
TheeDigital is a fast-growing, full-service digital marketing and award-winning web design agency based in Raleigh, NC. Since 2004, we’ve been helping clients succeed online with innovative marketing solutions. We’re a fully remote but local-focused team, committed to client success, collaboration, and professional growth.

Schedule

  • Full-time, remote role (must be able to work East Coast hours)
  • Flexible but collaborative team environment
  • Opportunities for recognition, growth, and ongoing training

Responsibilities

  • Write SEO-optimized website content for local and national businesses
  • Develop and implement on-page and off-page SEO content (title tags, meta descriptions, header tags)
  • Research keywords, competitor content, and industry trends to optimize and create content opportunities
  • Produce high-quality copy that aligns with digital strategies and drives conversions
  • Edit, proofread, and refine content for clarity, accuracy, and impact

Requirements

  • Proven experience as a copywriter
  • Knowledge of online content strategy and creation
  • Excellent writing, editing, and proofreading skills
  • Strong research skills
  • Basic knowledge of WordPress

Preferred Qualifications

  • 2+ years of agency experience
  • Experience with SEO tools (SEMRush, Ahrefs, Screaming Frog, Google Keyword Planner, etc.)
  • Familiarity with Google Ads, Facebook Business Manager, and other digital marketing platforms
  • Experience with email marketing, social media planning, HubSpot, Google Analytics, or additional CMS platforms (Shopify, WooCommerce, WebFlow)

Benefits

  • Competitive salary with performance-based bonuses
  • Paid vacation, sick days, and holidays (including your birthday)
  • Health benefits package including dental, vision, and life insurance
  • 401(k) plan with company match
  • Career growth opportunities, in-house training, and access to learning resources
  • Collaborative culture with team recognition, contests, and team-building activities

Bring your SEO copywriting skills to a team where every role matters and creates impact.

Happy Hunting,
~Two Chicks…

APPLY HERE

Redactor/a – Remoto (EE. UU., Horario Pacífico)

Únete a una empresa de aprendizaje transformador que impacta vidas en todo el mundo.

Sobre Evolving Wisdom
Evolving Wisdom es una de las compañías de aprendizaje en línea de más rápido crecimiento, especializada en el desarrollo personal y profesional transformador. Nuestros programas internacionalmente reconocidos han impactado a millones de personas en todo el mundo. A través de nuestra marca insignia Feminine Power, fundada por Claire Zammit, PhD, hemos apoyado a mujeres de todo el mundo en procesos de autoactualización, empoderamiento y liderazgo. Somos una empresa 100 % remota, dedicada a un trabajo con propósito que inspira el cambio y genera un impacto duradero.

Horario

  • Posición de tiempo completo, 100 % remota
  • Debe estar disponible para trabajar en horario del Pacífico
  • Se requiere flexibilidad, con trabajo ocasional fuera del horario típico durante lanzamientos de programas

Responsabilidades

  • Redactar copys persuasivos y orientados a la conversión para emails, páginas de destino, páginas de ventas, anuncios en redes sociales, mensajes de texto y más
  • Colaborar con la Fundadora y el equipo de Marketing para asegurar coherencia con la voz y misión de Feminine Power
  • Generar grandes ideas y campañas creativas que inspiren y enganchen a las audiencias en su recorrido como clientes
  • Optimizar y actualizar las comunicaciones en embudos para aumentar conversiones (registros, clics, ventas)
  • Apoyar lanzamientos de programas con copy en múltiples canales (email, afiliados, anuncios, blogs, guiones de video)
  • Mantener la autenticidad e integridad de la marca al mismo tiempo que se generan resultados medibles
  • Analizar datos de rendimiento, medir ROI y ajustar las estrategias de mensajes

Requisitos

  • 4+ años de experiencia en redacción de respuesta directa (emails, páginas de ventas, campañas digitales)
  • Portafolio sólido que muestre conversiones comprobadas y capacidad para adaptar la voz a una marca específica
  • Conocimiento de embudos, recorridos de clientes y mejores prácticas de respuesta directa
  • Experiencia en SEO y optimización de mensajes en diversos canales
  • Excelentes habilidades de redacción con atención a detalle, precisión y consistencia de marca
  • Comodidad para trabajar de forma remota en un equipo altamente colaborativo

Calificaciones preferidas

  • Familiaridad con los cursos de Feminine Power o contenido de desarrollo personal
  • Experiencia en salud, coaching o industrias de transformación personal
  • Conocimiento de publicidad en redes sociales y optimización de copy para tráfico frío

Atributos clave

  • Apasionado/a, con mentalidad de crecimiento y altamente motivado/a
  • Humilde y creativo/a, con talento para generar “grandes ideas”
  • Flexible y ágil en un entorno de rápido crecimiento
  • Colaborador/a fuerte con inteligencia emocional y comunicación clara
  • Comprometido/a con la excelencia y orientado/a a resultados

Beneficios

  • Compensación competitiva
  • Cobertura médica, dental y de visión
  • Cuenta FSA y plan 401K (actualmente sin aportación de la empresa)
  • Trabajo con un equipo orientado a la misión que genera impacto global
  • Oportunidades de crecimiento a largo plazo en una empresa digital en expansión

Caza feliz,
~Two Chicks…

APLICA AQUÍ

Copywriter – Remote (U.S., Pacific Time Hours)

Join a fast-growing transformational learning company dedicated to empowering women worldwide.

About Evolving Wisdom
Evolving Wisdom is one of the fastest-growing online learning companies specializing in transformational personal and professional growth. Our internationally acclaimed programs have impacted millions of people across the globe. Through our flagship brand Feminine Power, founded by Claire Zammit, PhD, we’ve supported women worldwide in self-actualization, empowerment, and leadership. We are a 100% remote company, committed to mission-driven work that inspires change and creates lasting impact.

Schedule

  • Full-time, remote position
  • Must be available to work Pacific Time hours
  • Flexibility required, with occasional work outside of typical “business hours” during program launches

Responsibilities

  • Write persuasive, conversion-focused copy for emails, landing pages, sales pages, social ads, text messages, and more
  • Collaborate with Founder and Marketing team to ensure alignment with the Feminine Power voice and mission
  • Generate big ideas and creative campaigns to influence and engage audiences throughout their customer journey
  • Optimize and update funnel communications for conversions (opt-ins, clicks, and sales)
  • Support program launches with copy across multiple channels (email, affiliates, ads, blog, video scripts)
  • Maintain brand authenticity and integrity while driving measurable results
  • Analyze performance data, measure ROI, and iterate on messaging strategies

Requirements

  • 4+ years of direct response copywriting experience (emails, sales pages, digital campaigns)
  • Strong portfolio showing proven conversions and ability to adapt to a brand’s unique voice
  • Knowledge of funnels, customer journeys, and direct response best practices
  • SEO experience and ability to optimize messaging across channels
  • Excellent writing skills with attention to detail, accuracy, and brand consistency
  • Comfortable working remotely with a highly collaborative team

Preferred Qualifications

  • Familiarity with Feminine Power courses or personal development content
  • Experience in health, coaching, or personal transformation industries
  • Knowledge of social advertising and optimizing copy for cold traffic

Core Attributes

  • Passionate, driven, and growth-oriented
  • Humble yet creative with a knack for “big ideas”
  • Comfortable rolling up your sleeves and owning results
  • Flexible and agile in a fast-paced, evolving environment
  • Strong collaborator with emotional intelligence and clear communication

Benefits

  • Competitive compensation
  • Medical, dental, and vision coverage
  • FSA account and 401K plan (no matching at this time)
  • Work with a mission-driven team making a global impact
  • Long-term growth opportunities in a thriving digital education company

Happy Hunting,
~Two Chicks…

APPLY HERE

Language Specialist, Digital Production (Contractor) – Remote

Bring your Spanish translation expertise to Amplify’s K–12 curriculum and digital content teams.

About Amplify
Since 2000, Amplify has been a pioneer in K–12 education, creating next-generation curriculum and assessments in ELA, math, and science. Our programs serve over 15 million students across all 50 states, equipping teachers with the tools they need to help every student thrive.

Schedule

  • Full-time, contractor role
  • Remote within the United States
  • Assignment tied to specific Amplify business suite, with possible cross-project support

Responsibilities

  • Translate, copyedit, and proofread Spanish curriculum materials (target: 350–400 words/hour, complexity dependent)
  • Review and update content within Amplify’s translation management system (memoQ, Trados, Phrase, etc.)
  • Assemble, organize, and publish assets in content management systems
  • Perform QA checks and resolve translation issues promptly
  • Adapt content for age-appropriate vocabulary, syntax, and cultural context
  • Maintain style and terminology consistency across projects
  • Collaborate with content, design, production, and legal teams to ensure quality and compliance
  • Support workflow improvements and contribute to scalable content strategies

Requirements

  • Native-level Spanish speaker; fluent in English
  • Bachelor’s degree (or equivalent experience)
  • 3+ years professional English–Spanish translation experience
  • Proven ability to produce 350–400 translated words/hour
  • Strong writing, editing, and trans-creation skills for K–12 audiences
  • Experience with CAT tools and translation management systems
  • Familiarity with asset/content management systems and project tracking tools
  • Ability to manage multiple projects and collaborate with cross-functional teams

Preferred Qualifications

  • Experience in K–12 education publishing or curriculum development
  • Subject matter expertise in Math, Science, or Literacy
  • Knowledge of localization best practices and Creative Commons licensing
  • Digital production experience, including CSS, HTML, or Adobe Creative Cloud
  • Experience using Jira, Smartsheets, Bynder, or Google Workspace

Compensation

  • $36–$40/hour

Why Join Amplify

  • Shape high-quality Spanish-language educational products for students nationwide
  • Collaborate with a mission-driven, remote-first team
  • Opportunity to work at scale with innovative curriculum and technology

Amplify is an Equal Opportunity Employer. We make hiring decisions based on merit and qualifications and do not discriminate on the basis of race, color, religion, gender identity, age, disability, sexual orientation, or any other protected characteristic. Reasonable accommodations are available for qualified individuals with disabilities.

Happy Hunting,
~Two Chicks…

APPLY HERE

Virtual Tutor (Part-Time, Contractor) – Remote

Support K–6 students in literacy and math as a remote tutor during the 2025–2026 school year.

About Amplify
Amplify has been a pioneer in K–12 education since 2000. Our curriculum and assessments in ELA, math, and science serve over 15 million students across all 50 states. We combine rigorous learning, powerful teacher tools, and innovative design to help students think deeply and creatively.

Schedule

  • Part-time, contract role during the school year
  • 9–39 hours per week (most tutors work 9–15 hours)
  • Sessions run Mon–Fri, between 8 a.m. and 4 p.m. ET
  • Must be available at least 90 minutes a day, 3 days a week (Wednesdays required)
  • Each assignment lasts approx. 15 weeks

Responsibilities

  • Deliver small-group tutoring sessions for K–6 students using Amplify’s structured curriculum
  • Plan and prepare lessons (paid prep time included)
  • Log in 15 minutes early for each session
  • Track student progress and adjust instruction based on needs
  • Participate in professional development and ongoing coaching
  • Build positive relationships with students to inspire confidence and engagement

Requirements

  • High school diploma or equivalent (college degree a plus)
  • Fluent English speaker
  • 1+ years of experience working with children or in tutoring/education preferred
  • Comfortable with technology and able to use Amplify’s online platforms
  • Must provide a personal laptop or desktop with webcam, microphone, and headphones (Chromebooks, tablets, and smartphones not supported)
  • Quiet, distraction-free work environment
  • Willing to undergo fingerprinting and background checks (reimbursed after receipts submitted)

Compensation

  • $18/hour for tutoring delivery
  • $15/hour for lesson preparation and professional development
  • Paid training (approx. 15–20 hours)
  • Paid via third-party staffing agency as a W2 contracted employee

Benefits & Culture

  • Curriculum and training provided
  • Paid professional development and ongoing coaching
  • Online community for tutors to connect, share strategies, and learn from one another

Amplify is an Equal Opportunity Employer. We make hiring decisions based on merit and qualifications and do not discriminate on the basis of race, religion, gender identity, age, disability, sexual orientation, or any other protected characteristic. Reasonable accommodations are available for qualified individuals with disabilities.

Happy Hunting,
~Two Chicks…

APPLY HERE