Legal Proofreader – Remote

Join eScribers, a leading provider of reporting and transcription services for courts and government agencies across the US and UK & Ireland. This is a flexible, remote contract opportunity where you can set your own schedule and work from home while supporting the integrity of legal transcripts.


About eScribers
Founded in 2005, eScribers has grown into an international leader in court reporting and transcription. We’re private equity backed and expanding worldwide, with offices in Phoenix, Virginia, Maryland, London, Dublin, and Israel. Our team values professionalism, innovation, and collaboration—and we’re looking for contractors who share these principles.


Schedule

  • Remote, contract-based role (work from anywhere in the US)
  • Flexible hours—you set your schedule
  • Suggested commitment: 20+ hours per week
  • Priority given to proofreaders with consistent, high-quality work

What You’ll Do

  • Proofread and verify hearing transcripts for courts across the U.S.
  • Ensure accuracy of the audio record and compliance with strict jurisdiction formatting requirements.
  • Manage deadlines in a fast-paced environment with high attention to detail.
  • Collaborate with a supportive team of proofreaders.

What You Need

  • High school diploma or equivalent.
  • Typing speed of 55+ WPM with 90%+ accuracy.
  • Excellent grammar, punctuation, and listening skills.
  • Strong attention to detail and ability to meet deadlines.
  • Windows 10 or 11 PC with Microsoft Word (2013 or newer/Office 365).
  • Reliable high-speed internet connection.
  • USB foot pedal (Infinity IN-USB 2 or 3; approx. $65 online).

Compensation & Onboarding

  • Paid on a per-page basis (competitive with industry standards).
  • Weekly direct deposit for approved invoices.
  • Full onboarding process includes paperwork, system setup, and platform training.

Why Join eScribers?
Work remotely, enjoy flexible scheduling, and be part of a growing professional network in legal transcription. New work is available immediately, with ongoing opportunities for reliable proofreaders who maintain excellent quality standards.

Happy Hunting,
~Two Chicks…

APPLY HERE