Email marketer

Compensation: Competitive hourly rate

Location: Anywhere, remote

Employment Type: Part time or full time

Do you want to reach and make a positive impact on millions of people?

Do you love crafting email campaigns and push notifications that convert?

Are you excited about the idea of taking on a 200,000+ person email list?

Hiring deadline: Ongoing

This job might be for you if you:

  • like being able to set your own hours and work from home
  • don’t like drumming up new business or chasing down clients
  • like exercising your creativity and experimentation
  • like having responsibility
  • like working collaboratively
  • like having a dependable, reliable stream of work
  • want to make the world a better place
  • are comfortable with a fast-changing environment.

You should NOT take this job if you:

  • are looking for another client to add to your list of clients
  • have a strong need/desire for in-person social interaction at work
  • like following instructions and being told what to do
  • don’t like needing to come up with ideas
  • are not comfortable in a fast-changing environment
  • don’t have a real interest or experience in online education.
  • don’t have experience with email marketing.


FluentU is an online education company that helps people learn languages with real-world videos, including movie trailers, music videos, news and inspiring talks. We have a popular website, iOS app, and Android app. Founded in 2011, we’re a profitable, stable company with long-term focus, and we’re proudly self-funded.

We get millions of visitors per month on our website and have hundreds of thousands of people on our email list. 

This is a unique opportunity to be the primary person behind our email list and mobile push strategy.


As our email marketer, you would be responsible for:

  • Writing emails and mobile push notifications
  • Setting up funnels
  • Conceiving of landing pages and offers that convert
  • Managing holiday/seasonal promotions
  • Increasing email opt-ins
  • Conversion rate optimization
  • Setting up marketing automation
  • Analyzing campaign performance

You do NOT need to be able to design or code (other team members will handle that).

You would work closely with the founder of FluentU (


We’re a 100% distributed/remote team. Here’s a little bit more about how we work:


Our ideal candidate:

  • has several years of email marketing experience
  • has a quantitative and analytical bent
  • loves experimenting and is results oriented
  • has a bias for action
  • is a fast learner who is willing to put in the work to figure it out
  • writes and speaks English like a native speaker
  • is terrific at written communication
  • has a deep interest in language learning or online education
  • is able to work a minimum of 20 hours per week