Bilingual Care Coordinator – Remote

Help patients navigate their skincare journey with compassionate support in both English and Spanish while working from anywhere. Join a mission-driven healthcare team focused on improving outcomes and making care accessible to all.


About Honeydew

Honeydew is transforming skincare by making high-quality care affordable and accessible. The team combines personalized support with innovative processes to help patients reach their skin health goals. As a growing, patient-centered organization, Honeydew values empathy, clarity, and exceptional service at every step.


Schedule

  • Full-time
  • Fully remote
  • Flexible schedule within standard business hours

What You’ll Do

  • Serve as the primary point of contact for patients in both English and Spanish
  • Provide guidance, support, and clear communication about care plans and treatment options
  • Respond to patient questions regarding appointments, medical services, and available treatments
  • Maintain accurate documentation and patient records in the healthcare system
  • Coordinate communication between patients, insurance providers, and medical teams
  • Support providers during initial consultations with translation as needed
  • Monitor patient progress and address concerns throughout the care journey
  • Collaborate with clinical staff to help shape personalized care plans

What You Need

  • Experience in healthcare, patient support, care coordination, or medical administration
  • Fluency in Spanish and English
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Strong organizational abilities and attention to detail
  • Comfort using healthcare software or similar systems
  • Ability to work independently and within a multidisciplinary team
  • Empathy, patience, and a passion for helping people

Benefits

  • Remote flexibility
  • Opportunity to directly impact patient outcomes
  • Mission-driven team focused on improving skincare access
  • Pay: $16 per hour

Make a real difference by supporting patients through a seamless, compassionate skincare experience.

Happy Hunting,
~Two Chicks…

APPLY HERE