🌐 (Remote – U.S., Part-Time, Contract)
🧾 About the Role
Speakeasy Authority Marketing is looking for a skilled part-time Writer/Editor to join its remote-first team. This ongoing role focuses on editing attorney interview transcripts and writing long-form SEO content for law firm websites across the U.S. If you’re detail-oriented, a strong storyteller, and have a knack for making complex legal topics accessible, this could be a perfect freelance fit—with room to grow.
✅ Position Highlights
• Part-time, ongoing contract work
• 100% Remote (U.S. only)
• Flexible scheduling
• Paid weekly via direct deposit
• Opportunities to grow into more work over time
📋 What You’ll Own
Transcript Editing
• Revise verbatim attorney interviews into clean, informative Q&A-style articles
• Remove filler speech, correct grammar, and reformat for clarity and tone
• Typical assignments are 6–10 pages and take 1–2 hours to complete
SEO Writing
• Write web pages like Homepages, Practice Area Pages, and Local Pages (~700 words each)
• Use provided keywords to optimize content for search engines
• Explain legal concepts in a friendly, professional, and persuasive voice
• Include a clear call-to-action in every piece
Team Participation
• Attend monthly team audio meetings
• Join occasional 1:1 coaching or info sessions with senior editors
🎯 Must-Have Traits
• Excellent grammar, sentence structure, and storytelling skills
• Strong attention to detail and consistency
• Able to meet 3-day turnaround deadlines
• Comfort with light legal terminology (training provided)
• Familiar with SEO best practices
• Able to work independently and communicate well with remote teams
💡 Nice-to-Haves
• Legal writing experience
• Copywriting certifications
• SEO writing or content strategy experience
💻 Remote Requirements
• Strong internet connection
• Quiet, distraction-free workspace
• Ability to attend audio-only meetings when needed
💵 Compensation
• $40 per edited transcript (up to 10 pages)
• +$4 per additional page
• SEO writing and team meetings paid hourly
• Weekly direct deposit payments upon invoice submission
🚫 AI Usage Policy
Speakeasy requires all content to be written and edited by humans.
Allowed: AI may be used for research or summarization only.
Not allowed: Using AI for first or final drafts.
✍️ Call to Action
To apply, you must submit a resume and a 400-word writing sample titled “DUI in [Your State]”. Submissions without the sample will not be considered. If selected, you’ll be asked to complete a short editing test followed by an interview.
Looking for flexible, consistent remote writing work with a company that values storytelling, clarity, and legal accuracy? This is your shot.